Einen Moment, wir verarbeiten Ihre Eingabe.
Firmenkunde
Privatkunde
Kennen Sie schon telefonansagen.com? Unsere zweite Marke mit viel zusätzlicher Auswahl.
Jetzt entdeckenJetzt Ansage entwerfen! Auf Wunsch zum sofortigen Download mit über 20% Rabatt!
Ansage entwerfenWeihnachten ist traditionell die Zeit der Betriebsurlaube. Gönnen Sie sich ein paar Tage der Erholung und Entspannung – wir kümmern uns darum, Ihre Kunden über Ihre Abwesenheit zu informieren.
Auf Wunsch unterlegen wir Ihre Telefonansage auch mit weihnachtlicher Musik. Egal, ob gemafrei (und damit ohne Lizenzkosten) – oder mit einem Klassiker wie z.B. Whams "Last Christmas".
Sie benötigen noch heute eine Telefonansage?
Mit unserem KI Ansagengenerator erhalten Sie professionelle Ansagen rund um die Uhr zum direkten Download.
Übrigens: Auch außerhalb der Betriebsferien an Weihnachten bringen wir vorweihnachtliches Flair in Ihre Telefonanlage. Ihre Ansagen, die sonst das ganze Jahr laufen, können wir mit Weihnachtsmusik unterlegen. So können Sie z.B. mit einer mit weihnachtlichen Musik unterlegten automatischen Begrüßung Gespräche gleich in der passenden Stimmung starten. Ein Effekt, der nicht zu unterschätzen ist: So merken Ihre Anrufer direkt, dass Sie sich Gedanken gemacht haben - und Anrufe für Sie ein Service am Kunden und kein lästiges Übel sind. Definitiv ein Pluspunkt in der Kundenkommunikation.
Tage bis Weihnachten
17
Jetzt an Telefonansagen denken 😊
Hören Sie sich einfach unsere fertigen Ansagen an. Mit Hilfe der Filter können Sie nach verschiedenen Kriterien selektieren - oder ganz oben auf der Seite die Suchfunktion nutzen. Jede Ansage können Sie als Grundlage für Ihre eigene Telefonansage nutzen, klicken Sie einfach auf "Details". Möchten Sie unseren Telefonansagen-Generator ohne Vorlage benutzen, wählen Sie in der ersten Kachel einfach "starten".
Ohne Vorlage starten
Alle Muster, die Sie in unserem Shop finden, können Sie individuell an Ihre Wünsche anpassen. Möchten Sie keine bereits fertige Produktion als Vorlage nutzen, starten Sie unseren Konfigurator hier ohne Vorgaben.
Immer wieder werden wir gefragt: "Sollen wir in unserer Ansage ein konkretes Datum nennen, wann wir im neuen Jahr wieder da sind? Dann brauchen wir ja jedes Jahr eine neue Ansage?". Unsere eindeutige Antwort lautet immer: Ja, nennen Sie in jedem Fall ein konkretes Datum. Dies ist die höflichste & professionellste Variante - und hat auch den größten Mehrwert für Ihre Anrufer. So wissen sie genau, wann Sie wieder erreichbar sind. Beispiel: "Wir tanken neue Kräfte und sind ab 2. Januar 2025 wieder wie gewohnt für Sie da". Übrigens: Via Expressservice erstellen wir Ihre Telefonansage für Weihnachten innerhalb eines Werktages. Ideal, wenn's brennt.
Es gibt aber auch Ansagen, bei denen ein exaktes Datum nicht gewünscht ist. Auch dann gibt es Möglichkeiten, wie Sie Ihre Anrufer so konkret wie möglich informieren, die Ansage aber jedes Jahr aufs Neue nutzen können.
Hier finden Sie unsere Mustertexte für Telefonansagen für Weihnachten und den Jahreswechsel. Alle diese Vorlagen können Sie gerne nutzen und auch beliebig abändern. Tipp: Ein Klick auf den Konfigurator-Button lädt die Ansage als Vorlage direkt in unser Bestellformular. Dort können Sie den Text dann noch anpassen.
Herzlich Willkommen bei der Firma Muster. Während der Feiertage erreichen Sie uns nicht persönlich. Ab der zweiten Januarwoche stehen wir Ihnen wieder wie gewohnt zur Verfügung. Wenn Sie uns jedoch nach dem Signalton Ihren Namen und Ihre Telefonnummer hinterlassen, werden wir uns nach unserer Rückkehr zuverlässig bei Ihnen melden. Alternativ erreichen Sie uns auch per Email unter info@firmenname.de. Vielen Dank für Ihren Anruf.
Welcome to the John Doe Company. During the holidays, we are not personally available. As of the second week of January, we will be available to you as usual. However, if you leave your name and telephone number, we will call you when we are back in the office. Alternatively, you can reach us via email at info@companyname.de. Thank you for your call!
Guten Tag. Willkommen bei der Firma Muster. Wir sind im Weihnachtsurlaub und ab dem 7. Januar wieder mit gewohnter Frische für Sie da. Genießen Sie die Feiertage – und auf ein gesundes und erfolgreiches Jahr. Alles Gute! Ihr Team der Firma Muster.
Good day. Welcome to the John Doe Company. We are on Christmas vacation and will be back for you with our usual freshness from January the 7th. Enjoy the holidays - and here's to a healthy and successful year. All the best! Your team of the company John Doe.
Herzlich Willkommen bei der Firma Muster. Weihnachten – Zeit zur Entspannung und Erholung. Auch wir nutzen diese Tage um neue Kräfte zu sammeln und sind im neuen Jahr in alter Frische wieder für Sie da. Bis dahin wünschen wir Ihnen und Ihrer Familie ein Frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Welcome to the John Doe Company. Christmas – time for rest and relaxation. We also use these days to recharge our batteries, and be there for you again, fully refreshed in the New Year. Until then, we wish you and your family a Merry Christmas and a Happy New Year. Many thanks for your call & goodbye for now.
Firma Muster. Guten Tag. Auch Immobilienprofis brauchen ab und zu mal eine Pause. Deshalb machen wir derzeit Betriebsferien. Wir stehen Ihnen dann wieder ab Montag, dem 6. Januar frisch erholt mit Rat und Tat zur Seite. Vielen Dank für Ihren Anruf. Auf Wiederhören.
John Doe company. Hello. Even real estate professionals need a break now and then. That's why we are currently on vacation. We will be back on Monday, the January 6th, refreshed and ready to help you with words and deeds. Thank you for calling. Goodbye.
Herzlich Willkommen bei der Firma Muster. Ihr Anruf erreicht uns in unserem Betriebsurlaub. Dieser ist vom 20.12. bis einschließlich 06.01. In dringenden Fällen können Sie unsere Hotline unter 12345 erreichen. Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch. Vielen Dank für Ihren Anruf.
Welcome to the John Doe Company. Your call reaches us during our company vacation from December 20th to January 6th. In urgent cases you can reach our hotline under 12345. We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. Thank you for your call.
Ho, ho, ho! Hier spricht der Weihnachtsmann. Ich kümmere mich dieses Jahr nicht nur um die Geschenke, sondern halte auch in der Firma Muster die Stellung. Dort sind nämlich alle ausgeflogen, aber bald gerne wieder wie gewohnt für Sie da. Probieren Sie es dann doch einfach nochmal. Vielen Dank und schöne Weihnachten!
Ho, ho, ho! This is Santa Claus speaking. This year, I'm not only taking care of the presents, but also holding down the fort at the John Doe Company. Everyone there has flown the coop, but I'll be back as usual soon. Just try it again then. Thank you very much and have a nice Christmas!
Eine wunderschöne Weihnachtszeit wünscht Ihnen die Fahrschule „Schneller als der Weihnachtsmann“. In der schönsten Zeit des Jahres vergönnen wir unseren Mitarbeitenden zwischen den Feiertagen wohlverdiente Erholung. Von Weihnachten bis Neujahr erreichen Sie uns daher leider nicht persönlich. Gern stehen wir Ihnen ab dem 2. Januar nächsten Jahres wieder wie gewohnt zwischen 10:00 und 18:00 Uhr zur Verfügung. Wir bedanken uns für Ihren Anruf und wünschen Ihnen magische Weihnachten, einen guten Rutsch sowie ein frohes neues Jahr!
A wonderful holiday season wishes you the driving school "Faster than Santa Claus". In the most beautiful time of the year, we grant our employees a well-deserved rest between the holidays. From Christmas to New Year's Day, you will unfortunately not be able to reach us personally. We will be happy to be at your disposal again as usual between 10:00 and 18:00 from January 2 next year. We thank you for your call and wish you a magical Christmas, a Happy New Year!
Willkommen bei [Name des Unternehmens]. Wir sind gerade im Ferienmodus und genießen die Festtage. Aber keine Sorge, wir sind bald wieder für Sie da und bereit, Ihre Anfragen zu bearbeiten. Bis dahin wünschen wir Ihnen frohe Festtage und einen guten Start ins neue Jahr!
Welcome to [company name]. We are currently in vacation mode and enjoying the festive season. But don't worry, we'll be back for you soon and ready to handle your requests. Until then, we wish you happy holidays and a great start to the new year!
Herzlichen Willkommen bei [Firmenname]. Hier spricht zwar nicht der Weihnachtsmann, jedoch Ihr freundlicher Kundenservice. Unser Büro ist vom 24. Dezember bis zum 2. Januar leider nicht besetzt. Sie erreichen uns wieder wie gewohnt ab Montag dem 5. Januar. Bis dahin wünschen wir Ihnen eine frostig-frohe Zeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Welcome to [company name]. This is not Santa Claus speaking, but your friendly customer service. Unfortunately, our office will be unmanned from December 24 to January 2. You can reach us again as usual from Monday, January 5th. Until then, we wish you a frosty and happy time and a happy new year!
Hallo und herzlich Willkommen bei [Firmenname]. Sie befinden sich gerade in unserer Winterwunder-Warteschleife. Wir bitten um etwas Geduld, während wir Ihre Anfrage in ein zauberhaftes Ergebnis verwandeln. Frohe Festtage und vielen Dank für Ihre Geduld!
Hello and welcome to [company name]. You are currently in our winter wonder queue. We ask for your patience while we turn your request into a magical result. Happy holidays, and thank you for your patience!
Hallo und frohe Festtage! Sie haben die Firma [Firmenname] erreicht. Unsere Mitarbeiter sind gerade alle im Weihnachtsfieber. Sie schmücken in diesem Moment den Tannenbaum und packen die Geschenke ein. Deshalb müssen Sie mit Ihrem Anliegen leider bis zum Ende der Feiertage warten. Wir sind ab dem 02. Januar wieder wie gewohnt für Sie da. Vielen Dank für Ihr Verständnis und schöne Feiertage!
Hello and happy holidays! You have reached [company name]. Our employees are all in Christmas fever right now. They are decorating the Christmas tree and wrapping the presents as we speak. Therefore, unfortunately, you will have to wait with your request until the end of the holidays. We will be there for you again as usual from January 2nd. Thank you for your understanding and happy holidays!
Herzlich willkommen bei [Firmenname]. Unsere Telefon-Hotline ist über die Festtage nicht besetzt. Genaue Öffnungszeiten erfahren Sie auf unser Website unter www.firmenname.de. Bei dringenden Anliegen können Sie auch gerne eine E-Mail schreiben an info@firmenname.de. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen und Ihren Lieben erholsame Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Welcome to [company name]. Our telephone hotline will be unmanned over the holidays. For exact opening hours, please visit our website at www.firmenname.de. For urgent matters, you are also welcome to send an e-mail to info@firmenname.de. We thank you for your trust and wish you and your loved ones a relaxing holiday season and a happy new year.
Hohoho, hier spricht der Weihnachtsmann. Ich habe alle Mitarbeiter der Firma [Firmenname] bereits nach Hause geschickt, sodass sie besinnliche Weihnachten feiern können. Diese sind wieder ab dem [Öffnungszeiten] für Sie erreichbar. Bis dahin wünsche ich Ihnen eine schöne Weihnachtszeit!
Hohoho, this is Santa Claus. I have already sent all employees of the company [company name] home so that they can celebrate a reflective Christmas. They will be available for you again from [opening hours]. Until then, I wish you a wonderful Christmas season!
In unserem Telefonansagen Konfigurator können Sie Ihre Telfonansage für Weihnachten schnell und direkt bestellen ... wenn's brennt sogar mit Expresslieferung bis zum nächsten Werktag.
Ansage bestellenExperten für den ersten Eindruck seit 2003.
Telefonansagen mit Herzblut.
Seit über 20 Jahren
Query: