{{headline}}
{{info}}
Einen Moment, wir verarbeiten Ihre Eingabe.
{{headline}}
{{info}}
Firmenkunde
Privatkunde
Callback
Hinterlassen Sie uns Ihre Kontaktdaten, wir melden uns gerne bei Ihnen.
Zahllose Mythen und Märchen ranken sich um den Prozess der Digitalisierung: Von Maschinen, die vermeintlich Arbeitsplätze stehlen, bis hin zur gefährdeten Privatsphäre brodelt die Gerüchteküche. Woran hingegen keinerlei Zweifel besteht, ist dass der digitale Wandel die Welt mehr und mehr zusammenführt. So werden Geschäfte schon lange nicht mehr ausschließlich national abgewickelt – viel mehr werden die Telefonleitungen tagtäglich über Landesgrenzen und Kontinente hinaus zum Glühen gebracht.
Ein Dialog von Angesicht zu Angesicht ist in der internationalen Kommunikation jedoch nur selten möglich. Auch ist es bei weltweit 7.000 Sprachen nahezu undenkbar, die gesamte Bandbreite an Redeweisen im Büro abzudecken. Um dem Gesprächspartner dennoch ein Gefühl von Sicherheit und Vertrautheit zu vermitteln, ist eine Ansprache in unser aller Weltsprache Englisch eher Pflicht als Kür. Unser Service setzt bei der Erstellung Ihrer englischen Telefonansagen auf akzentfreie Muttersprachler – sogenannte „Native Speaker“ – um Ihnen authentische Produktionen zu gewährleisten.
Hören Sie sich einfach unsere fertigen Ansagen an. Mit Hilfe der Filter können Sie nach verschiedenen Kriterien selektieren - oder ganz oben auf der Seite die Suchfunktion nutzen. Jede Ansage können Sie als Grundlage für Ihre eigene Telefonansage nutzen, klicken Sie einfach auf "Details". Möchten Sie unseren Telefonansagen-Generator ohne Vorlage benutzen, wählen Sie in der ersten Kachel einfach "starten".
Ohne Vorlage starten
Alle Muster, die Sie in unserem Shop finden, können Sie individuell an Ihre Wünsche anpassen. Möchten Sie keine bereits fertige Produktion als Vorlage nutzen, starten Sie unseren Konfigurator hier ohne Vorgaben.
Hier finden Sie unsere Beispieltexte für Englische Ansagen für den Anrufbeantworter. Alle diese Vorlagen können Sie gerne nutzen und auch beliebig abändern. Tipp: Ein Klick auf den Konfigurator-Button lädt die Ansage als Vorlage direkt in unser Bestellformular. Dort können Sie den Text dann noch anpassen.
This is the personal voicemail of John Doe. Currently, Mr. Doe is not able to take your call. You are welcome to call again at a later time or leave a message with your name and telephone number. Thank you!
Welcome to the John Doe Company. Unfortunately, we cannot take your call personally, as you have called outside our office hours. Please leave a message with your name and telephone number after the signal. We will call you back as soon as possible. Thank you!
Welcome to the John Doe Company. We are sorry. You are calling outside our office hours. Feel free to leave a message, and we will return your call as soon as possible. Thank you!
Hello! This is the personal voicemail of Max Mustermann, John Doe Company. I am currently out of office. Please leave me a message and I will get back to you as soon as possible. Many thanks!
Welcome to your team at the John Doe Company. Unfortunately, we cannot take your call personally at the moment. You can find us on the Internet around the clock at www.companyname.com. Thank you very much and goodbye.
Welcome to the John Doe Company. At the moment, all employees are on a call or you can call outside our office hours. If you leave your name and contact details after the beep, we will get back to you as soon as possible. Thank you for calling.
Welcome to the John Doe Company. Unfortunately, we cannot take your call personally at the moment. If you leave us a message with your name and phone number, we will get back to you as soon as possible. Thank you very much!
Welcome to the John Doe Company. So that we can talk in person next time, we would be delighted if you tried again during our business hour. Alternatively, you can reach us by email at name@email.de. Thank you and goodbye.
Welcome to John Doe Company. We are very pleased to receive your call and regret that we are unable to answer you personally. Unfortunately, you are calling outside our office hours. Please leave your name, telephone number and your request and we will get back to you as soon as possible!
Muttersprachliche Telefonansagen auf Englisch – ob nun aus dem britischen oder US-amerikanischen Raum – schaffen Vertrauen und stellen eine weltweite Verständigungsmöglichkeit dar. Dürfen Sie also eine Vielzahl internationaler Kontakte unter Ihren Kundenkreis zählen, sollten Sie diese aus Vertrauensgründen durch eine englische Telefonansage oder Anrufbeantworternachricht willkommen heißen. So gibt es zwei Optionen nach denen wir eine englische Telefonansage, Warteschleife oder Anrufbeantworternachricht für Sie einsprechen:
Native Speaker beherrschen ihre englische Muttersprache einwandfrei und ohne jeglichen Akzent. Je nach Herkunft lernen sie Englisch mit britischem oder US-amerikanischem Akzent von Geburt an. Entscheiden Sie sich für diese Option, wird Ihre zweisprachige Telefonansage zum Teil von einem deutschen Muttersprachler und zum anderen Teil von einem englischen Native Speaker eingesprochen.
Für die zweite Option übernimmt ein deutscher Muttersprachler das Einsprechen Ihrer Telefonansage in beiden Sprachen. Im nächsten Absatz verraten wir Ihnen, warum Sie sich beim Aufzeichnen einer Fremdsprache für Anrufbeantworter oder Warteschleife für einen Native Speaker entscheiden sollten.
Native Speaker haben ihre Muttersprache wie selbstverständlich in der frühen Kindheit erlernt und besitzen damit ein Gefühl für ihre Sprache, das kein Lernender sich je aneignen kann. So weiß ein englischer Muttersprachler wie von Zauberhand, wie er Ihre Zielgruppe anzusprechen hat und findet automatisch die korrekte Betonung. Dies wiederum wirkt sich darauf aus, wie sehr sich Ihre Zielgruppe mit Ihrer englischen Telefonansage identifizieren kann.
Eben dieses Konzept stößt in einer zunehmend globalen und interkulturell vernetzten Welt auf immer größere Relevanz, um englischsprachigen Kunden freundlich und zuvorkommend unter die Arme zu greifen. Ob die Bitte um Geduld, die Aufnahme einer Botschaft auf den Anrufbeantworter oder die Reservierung eines langersehnten Termins – die englischen Telefonansagen unserer Native Speaker bringen Ihren internationalen Geschäftspartnern ein warmherziges „Willkommen“ entgegen!
Englisch ist als Weltsprache die gängigste Fremdsprache – und verdient daher pure Authentizität! Deshalb werden all unsere Aufnahmen direkt vor Ort produziert. So finden Aufnahmen britischen Akzents ihren Ursprung in England, während Warteschleifen und Anrufbeantworternachrichten mit US-amerikanischem Akzent einem unserer renommierten Tonstudios von Übersee entstammen. Ihr Vorteil: Sollte sich doch mal ein Fauxpas in ein Textkonzept eingeschlichen haben, ist es für Native Speaker ein Leichtes, diesen kurzerhand durch eine korrekte Formulierung auszutauschen. Verzichten Sie fortan auf ein „gebrochenes Englisch“ und hinterlassen Sie bei Ihren internationalen Kunden einen bleibenden Eindruck!
Das freut uns: Unsere Kunden bewerten unsere Englischen Telefonansagen im Schnitt mit {{val}} von maximal 5 möglichen Sternen (basierend auf {{ratings}} Rezensionen).
Jetzt ebenfalls bewerten:
{{msg}}
Experten für den ersten Eindruck seit 2003.
Telefonansagen mit Herzblut.
Seit über 20 Jahren
Query: